Are the rooms airconditioned?
ห้องพักมีเครื่องทำความเย็นหรือเปล่า?
No, Madam, but there's a ceiling fan.
ไม่มีแต่มีพัดลมเพดาน
There's a cool breeze at night.
ตอนกลางคืนมีลมพัดเย็นสบาย
Are there any mosquitoes?
มียุงไหม?
The screens will protect you from the mosquitoes.
มุ้งลวดจะป้องกันไม่ให้ยุงกัดคุณ
Are the rooms centrally heated?
ตามห้องมีเครื่องทำความร้อนไหม?
Would you fill in the registration form, Madam?
กรุณาเขียนชื่อคุณลงในสมุดทะเบียนด้วย คุณนาย
May I have your passport, Madam?
ขอดูหนังสือเดินทางของคุณได้ไหม?
Would you like full board, Madam?
คุณต้องการประเภทรวมทั้งค่าที่พักและอาหารใช่ไหม?
What time do you serve breakfast?
อาหารเช้าเสิรฟตอนกี่โมง?
Do you wish to be called in the morning, Madam?
คุณต้องการให้ปลุกตอนเช้าไหม?
Just sign here, Madam. I'll see to the rest.
เซ็นชื่อตรงนี้ที่เหลือผมจะจัดการให้เอง
Can I leave my jewelry in the hotel safe?
ฉันจะฝากเครื่องเพชรไว้ในตู้นิรภัยในโรงแรมได้ไหม?
Do you have any luggage, Madam?
คุณมีกระเป๋าอะไรไหม?
My luggage is in the car.
กระเป๋าของฉันอยู่ในรถ
I'd like it all unloaded.
ฉันต้องการเอาลงให้หมด
I'll send the porter right away, Madam.
ฉันจะให้เด็กยกของไปเดี๋ยวนี้
Have you a garage in the hotel?
คุณมีโรงเก็บรถในโรงแรมไหม?
Would you park my car for me?
คุณเอารถของฉันไปเก็บด้วยได้ไหม?
Boy, show this lady up to room 108.
บ๋อย นำสุภาพสตรีผู้นี้ขึ้นไปที่ห้อง 108 ด้วย
Can I see the room?
ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม?
Can you show me a larger room?
คุณพาฉันไปดูห้องที่ใหญ่กว่านี้ได้ไหม?
This room is too dark.
ห้องนี้ทึบไป
I'd like to see another room.
ฉันอยากดูห้องอื่น ๆ อีก
Good, I'll take this one.
ดีมากฉันเอาห้องนี้
What are your daily rates?
ค่าเช่าที่พักวันละเท่าไร?
I that full board?
รวมทั้งค่าอาหารและที่พักด้วยใช่ไหม?
How much is bed and breakfast?
ค่าเช่าที่พักและอาหารเช้าเท่าไร?
Do you have hot and cold running water?
คุณมีน้ำทั้งร้อนและเย็นหรือเปล่า?
Is the service included?
ค่าบริการรวมอยู่แล้วใช่ไหม?
What's the overall charge?
รวมทั้งหมดเท่าไหร่?
