บทสนทนาภาษาอังกฤษ เช็คเอาท์โรงแรม001
A：Good morning，sir．Can I help you？
สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
B：I'd like to pay my bill now．
ผมอยากจะเช็คเอาท์ครับ
A：Your name and room number， please？
ชื่อและหมายเลขห้องพักของคุณล่ะคะ
B：George Wright，Room 706．
จอร์จ ไรท์ ห้อง706
A：Yes，Mr．Wright．Have you used any hotel service this morning？
ค่ะ คุณไรท์คะ ตอนเช้านี้คุณได้ใช้บริการของทางโรงแรมอะไรบ้างคะ
B：No，I haven't used any services．
ไม่เลย ผมไม่ได้ช้บริการอะไรเลย
A：Fine．This is your bill，Mr．Wright．Four nights at 90US dollars each， and here are the meals that you had atthe hotel．That makes a total of 665 US dollars．
ค่ะ นี่คือบิลของคุณ คุณไรท์คะ 4คืน คืนละ90ดอลล่า และรวมค่าอาหาร ทั้ง 665ดอลล่าค่ะ
B： Can I pay by credit card？
ผมจะสามารถชำระโดยบัตรเครดิตไหมครับ
A：Certainly． May I have your card，please？
ได้ค่ะ ขอบัตรคุณหน่อยค่ะ
B： Here you are．
นี่ครับ
A：Please sign your name here．
กรุณาเซ็นชื่อตรงนี้ค่ะ
B：Oh，yes．Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon？ I'd like to say good-bye to some of my friends．
อืม ใช่ ผมจะฝากสัมภาระของผมไว้ตรงนี้จนกว่าผมจะออกไปตอนบ่ายนี้ได้ไหมครับ ผมอยากจะไปบอกลาเพื่อนของผม
A：Yes，we'll keep it for you．How many pieces of your luggage？
ค่ะ เราจะเก็บให้คุณ สัมภาระของคุณมีกี่ชิ้นคะ
B： Just three．I'll be back by 3∶00．
แค่สามชิ้น ผมจะกลับมาตอน บ่ายสามโมงครับ
A： That's fine． Have a nice day．
ค่ะ วันนี้ขอให้สนุกนะคะ
B：Thank you．See you later．
ขอบคุณครับ แล้วเจอกันใหม่
